Hafan Llyfrau Basged Man Talu Fy Nghyfrif Cymorth Cynigion Arbennig Cysylltu   English  
 
Dod o Hyd i Siop Lyfrau
 
Mewngofnodi
 
Cofrestru
Gwybodaeth Lyfryddol
Cyfres Merched Cymru: 6. Melangell - Ffrind y Sgwarnog
Siân Lewis
ISBN: 9781845273163 (1845273168)Dyddiad Cyhoeddi Chwefror 2012
Cyhoeddwr: Gwasg Carreg Gwalch, Llanrwst
Darluniwyd gan Graham HowellsAddas i oed 9-11 neu Cyfnod Allweddol 2 Fformat: Clawr Caled, 215x138 mm, 32 tudalen Iaith: Cymraeg Ar gael Ein Pris: £4.50 
Does dim Adolygiad Cwsmer i'r teitl hwn.
 
Ysgrifennwch Adolygiad Cwsmer
Pwy yw Melangell, a beth sydd mor arbennig amdani? Pam deithiodd y dywysoges ifanc hon yr holl ffordd dros y môr o Iwerddon i dreulio bywyd syml a thlawd mewn cwm unig yng Nghymru? Sut oedd hi'n gallu amddiffyn creaduriaid rhag gelynion cas heb ddefnyddio trais? Pwy'n well i adrodd ei hanes na'r sgwarnog a achubwyd gan Melangell rhag i'r Tywysog Brochfael Ysgithrog ei lladd.

When the young princess Melangell travelled from Ireland across the sea to Wales, she wanted to live a simple life somewhere away from the difficulties she had faced at home. But the peace of the valley where she lived was shattered when the angry Prince Brochfael came to hunt there. How did the frail Melangell defend the hare and other creatures from this fierce hunter?
Dyma hanes santes y creaduriaid bychan, Melangell, a ddaeth yr holl ffordd o Iwerddon i Bowys i fyw bywyd syml ac unig. Wel, syml efallai, ond nid mor unig â hynny gan fod ganddi sgwarnogod lu i’w hamddiffyn rhag unrhyw heliwr a fentra i'r ardal heddychlon hon.

O’r cychwyn cyntaf cawn ein swyno gan y sgwarnog fach sy’n adrodd hanes Melangell wrth iddi siarad mewn modd mor annwyl gyda’r darllenydd. Dysgwn am hanes Melangell yn dianc rhag priodas wedi ei threfnu gan ei thad, ond a hithau’n daer ar briodi Duw, doedd dim dewis ond ffoi.

Mae’r llyfr hwn yn hudolus, ond mae iddo elfen arbennig o agosatrwydd prin yn y modd y sgwrsiwn gyda’r sgwarnog fach. Gan adrodd o’i genau ei hun, rydym yn ei dychmygu yn carlamu’n chwim a sionc dros y caeau ac wrth iddi redeg rhag y Tywysog Brochwel, mae ein calonnau ninnau’n curo yn gynt a chynt gyda’n ffrind bach newydd.

Nid oes modd peidio â hoffi hanes y ddwy ffoadures ffeind yma ac yswn i ymweld ag eglwys fach Pennant Melangell ym Maldwyn i gofio am y Wyddeles a’i hanifeiliaid. Dyma gyfrol sy’n sicr o aros yn y cof.

Llinos Griffin

Gellir defnyddio'r adolygiad hwn at bwrpas hybu, ond gofynnir i chi gynnwys y gydnabyddiaeth ganlynol: Adolygiad oddi ar www.gwales.com, trwy ganiatâd Cyngor Llyfrau Cymru.

It is possible to use this review for promotional purposes, but the following acknowledgment should be included: A review from www.gwales.com, with the permission of the Welsh Books Council
Gwybodaeth Bellach:
Daeth Melangell yn santes y creaduriaid bychain yn sgil ei charedigrwydd tuag atynt. Cofiwn amdani yn eglwys Pennant Melangell ym Maldwyn.
Does dim Adolygiad Cwsmer, hyd yma, i'r llyfr hwn.
 
Rhagor o Deitlau
Fe wnaeth pobl wrth brynu'r teitl hwn hefyd brynu'r canlynol:
Caneuon Hwyl a Sbri i Blant
 
£8.99
 
Prynwch
Arwyr Gwerin Cymru/Folk ...
Derec Brown
£8.99
 
Prynwch
Martha, Jac a Sianco (CD) ...
Caryl Lewis
£13.26
 
Prynwch
Llyfr y Mis
Cymraeg
Dan Bwysau
John Alwyn Griffiths
£8.50
 
Prynwch
Saesneg
Head in the Clouds - ...
Boyd Clack
£10.00
 
Prynwch
Plant
Caffi Merelli
G. R. Gemin
£7.99
 
Prynwch