www.gwales.com - 9781847710383, M4 Cats, The

ISBN: 9781847710383 (1847710387)Dyddiad Cyhoeddi Ebrill 2008
Cyhoeddwr: Y Lolfa, Tal-y-bontAddas i oed 9-11+ neu Cyfnod Allweddol 2 Fformat: Clawr Meddal, 195x129 mm, 160 tudalen Iaith: Saesneg Ar gael Ein Pris: £4.95

Prynwch

Does dim Adolygiad Cwsmer i'r teitl hwn.

Ysgrifennwch Adolygiad Cwsmer

Disgrifiad Gwales

Y mae cathod yn ffoi ar hyd yr M4 tuag at wlad hudol Tircoed yng Nghymru. Maen nhw'n ceisio dianc rhag glefyd ffliw a Gap-Tooth, llygoden-ffyrnig fawr sy'n llechu yn y gwter dan Sgwâr Trafalgar. Ond a fydd y cathod Cymreig yn eu croesawu? Addas ar gyfer darllenwyr 9-12 oed. Clip Sain

Cats are fleeing along the M4 from London towards the magical land of Tircoed in Wales. They are escaping from the cat flu virus and old Gap-tooth, a giant rat who lurks in the sewers beneath Trafalgar Square. But will the Welsh cats welcome them? Suitable for readers aged 9-12 years. Play Audio

Adolygiad Gwales

There are three stories that converge here: the tale of the London cats escaping to Wales; the tale of the Welsh cats of Tircoed and their unpleasant leader; and the tale of twelve-year-old Iwan whose mother has left home to go away with her lover.

The night-time journey the London cats undertake along the hard shoulder of the M4 is fraught with anxiety; the motorway and its service areas are dangerous places. The cats are desperate to escape from London and expect to arrive in Tircoed to a great welcome.

But the reader knows something the London cats are not aware of: the Tircoed cats have a leader who is not willing to welcome strangers to his home. What will happen when the London cats eventually reach their destination?

Iwan lives in Tircoed. He is not certain how he feels about his mother leaving home. He misses her, but he does not miss the arguments she and his father used to have. But she has given him a great gift: the ability to understand cat language. After hearing the story of the London cats’ journey, Iwan is able to see meaning for himself in their arrival at Tircoed.

The anthropomorphism provides comedy, hinted at on the cover, which gallops along like a Disney cartoon with a good dash of the Carry On films.

Mari Strachan

It is possible to use this review for promotional purposes, but the following acknowledgment should be included: A review from www.gwales.com, with the permission of the Welsh Books Council.

Gellir defnyddio'r adolygiad hwn at bwrpas hybu, ond gofynnir i chi gynnwys y gydnabyddiaeth ganlynol: Adolygiad oddi ar www.gwales.com, trwy ganiatâd Cyngor Llyfrau Cymru.

Darparwyd yr isod gan y Cyhoeddwr:

Bywgraffiad Awdur:

Mae Dafydd Wyn wedi ysgrifennu nifer o ddramâu a barddoniaeth i blant ac wedi teithio’n helaeth o gwmpas ysgolion a chymdeithasau yn trafod llenyddiaeth. Cyhoeddodd un nofel i oedolion, The December Letters.

Gwybodaeth Bellach:

Cathod Llundain ar yr M4

Bu Dafydd Wyn, awdur yn athro Saesneg yn Llundain, Y Bala ac Ystalyfera. Bellach, mae’n treulio oriau ei ymddeoliad yng Nglanaman, Sir Gâr, yn ysgrifennu yn hytrach nag astudio llenyddiaeth. The M4 Cats yw ei nofel gyntaf i blant.

Stori yw hi sy’n dilyn anturiaethau criw o gathod Cocni sy’n dianc rhag feirws angeuol yn Llundain. Maen nhw’n teithio ar hyd traffordd yr M4 i gyfeiriad Tircoed yng ngorllewin Cymru. Ond teimladau cymysg sydd gan y cathod Cymreig am hynny. Mae’r stori hefyd yn dilyn hynt a helynt tad sengl a’i dri o blant.

Dywed Meinir Wyn Edwards, golygydd gwasg Y Lolfa: “Mae Dafydd Wyn yn uniaethu â’i gynulleidfa. Mae ganddo flynyddoedd o brofiad o weithio gyda phlant ac mae’n deall sut mae apelio atynt drwy greu cymeriadau cryf, disgrifiadau byw a hiwmor sych yn gymysg ag emosiynau plant wrth i’w rhieni wahanu.”

Dywed yr awdur: “Mae’r nofel wedi bod yn cyniwair ers blynyddoedd ac rwy’n ddiolchgar iawn i’r Lolfa am ei chyhoeddi ac am ddod â’r cathod yn fyw.”

Mae'r teitl yma yn y categori a/neu is-gategori canlynol: