A collection of the winning stories in the 1999 Rhys Davies Short Story Competition, comprising thirteen contemporary varied works by new and established writers, together with short biographical notes on the contributors.

Casgliad o'r straeon buddugol yng nghystadleuaeth straeon byrion Rhys Davies 1999, yn cynnwys tri ar ddeg o weithiau cyfoes amrywiol gan ysgrifenwyr newydd a rhai sydd wedi ennill eu plwyf yng Nghymru, ynghyd â nodiadau bywgraffyddol byr ar bob cyfrannwr.