An entertaining chronicle of occurrences during the year 2001 in Wales by a keen commentator on the Welsh nation and its way of life, the opinions and prejudices of its people, their ideas of identity and nationhood and its colourful, influential and controversial characters.

Cronicl difyr o ddigwyddiadau'r flwyddyn 2001 yng Nghymru gan sylwebydd craff ar y genedl Gymreig a'i ffordd o fyw, barnau a rhagfarnau ei phobl, eu syniadau am hunaniaeth a chenedligrwydd, a'i chymeriadau lliwgar, dylanwadol a dadleuol.