The story of establishing a prisoner of war camp at Island Farm barracks, Bridgend, and of the remarkable short-lived escape of 70 German prisoners, many being influential officers, from there in 1945. 21 black-and-white photographs.

Hanes sefydlu gwersyll carcharorion ym maracs Island Farm, Pen-y- bont ar Ogwr, ac am ddihangfa nodedig - am gyfnod byr - 70 carcharor Almaenig, nifer ohonynt yn swyddogion dylanwadol, oddi yno yn 1945. 21 ffotograff du-a-gwyn.