A collection of 44 poems touching on pain and mental illness but also throwing a mystical light on the textual darkness, some poems having appeared previously in other publications. Shortlisted for the T S Eliot Prize 2005 for the best new collection published in the UK in 2005.

Casgliad o 44 cerdd yn cyffwrdd ar boen a salwch meddwl gan daflu hefyd rywfaint o oleuni cyfriniol ar y tywyllwch testunol; mae rhai cerddi wedi ymddangos eisoes mewn cyhoeddiadau eraill. Ar restr fer Gwobr T S Eliot 2005 am y casgliad newydd gorau yng ngwledydd Prydain yn 2005.